Offering goddesses
Samantabhadra Buddha
ཀུན་ཏུ་བཟང་པོ།
Vajrasattva
རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ།
Garab Dorje
དགའ་རབ་རྡོ་རྗེ།
Shri Singha
ཤྲཱི་སིང་ཧ།
Jampal Shenyen
འཇམ་དཔལ་བཤེས་གཉེན།
Guru Rinpoche
གུ་རུ་རིན་པོ་ཆེ།
Yeshe Tsogyal
ཡེ་ཤེས་མཚོ་རྒྱལ།།
Vimalamitra
དྲི་མེད་བཤེས་གཉེན།
Vairocana
རྣམ་པར་སྣང་མཛད།
King Trisong Detsen
ཁྲི་སྲོང་ལྡེ་བཙན།
Longchenpa
ཀློང་ཆེན་པ།
Jigme Lingpa
འཇིགས་མེད་གླིང་པ།
Jamyang Khyentse Wangpo
འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ།
Jigme Gyalwe Nyuku
འཇིགས་མེད་རྒྱལ་བའི་མྱུ་གུ
Adzom Drukpa
ཨ་འཛོམ་འབྲུག་པ།
Jamgön Mipham Gyatso
འཇམ་མགོན་མི་ཕམ་རྒྱ་མཚོ།
Mingyur Namkha Dorje
མི་འགྱུར་ནམ་མཁའི་རྡོ་རྗེ།
Khenpo Shenga
མཁན་པོ་གཞན་དགའ།
Dodrupchen Jikme Tenpe Nyima
རྡོ་གྲུབ་ཆེན་འཇིགས་མེད་བསྟན་པའི་ཉི་མ།
Do Khyentse Yeshe Dorje
མདོ་མཁྱེན་བརྩེ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེ།
Kunsang Shenpen
ཀུན་བཟང་གཞན་ཕན།
Dza Patrul Rinpoche
རྫ་དཔལ་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེ།
Thupten Chökyi Dorje
ཐུབ་བསྟན་ཆོས་ཀྱི་རྡོ་རྗེ།
Dilgo Khyentse Rinpoche
དིལ་མགོ་མཁྱེན་བརྩེ་རིན་པོ་ཆེ།
Nyoshul Lungtok Tenpé Nyima
སྨྱོ་ཤུལ་ལུང་རྟོགས་བསྟན་པའི་ཉི་མ།
Gyalsé Shenpen Tayé
རྒྱལ་སྲས་གཞན་ཕན་མཐའ་ཡས།
Jnanasutra
ཡེ་ཤེས་མདོ།།
Guru Rinpoche
གུ་རུ་རིན་པོ་ཆེ།
&
Yeshe Tsogyal
ཡེ་ཤེས་མཚོ་རྒྱལ།
Offering goddesses
Shravakas and Pratyekabuddhas
Eight Close Sons/Great Bodhisattvas
ཉེ་བའི་སྲས་བརྒྱད།
Chenrezig
སྤྱན་རས་གཟིགས།
Yumka Dechen Gyalmo
ཡུམ་ཀ་བདེ་ཆེན་རྒྱལ་མོ།
Buddhas of the Three Times
དུས་གསུམ་སངས་རྒྱས།
Buddha Dipamkara
མར་མེ་མཛད།
Buddhas of the Three Times
དུས་གསུམ་སངས་རྒྱས།
Buddha Shakyamuni
སངས་རྒྱས་ཤཱཀྱ་ཐུབ་པ།
Buddhas of the Three Times
དུས་གསུམ་སངས་རྒྱས།
Buddha Maitreya
བྱམས་པ།
Senge Dongma
སེང་གེ་གདོང་མ།
Hayagriva
རྟ་མགྲིན།
Dorje Phurba
རྡོ་རྗེ་ཕུར་པ།
Palchen Düpa
དཔལ་ཆེན་འདུས་པ།
Yangdak Heruka
ཡང་དག་ཧེ་རུ་ཀ
Yama
གཤིན་རྗེ།
Takhyung Barwa
བླ་མ་དྲག་པོ་རྟ་ཁྱུང་འབར་བ།
Tseringma
ཚེ་རིང་མ།
Maning Nakpo
མ་ནིང་ནག་པོ།
Za Rahula
གཟའ་རཱ་ཧུ་ལ།
Ekajati
ཨེ་ཀ་ཛ་ཊཱི།
Dorje Lekpa
རྡོ་རྗེ་ལེགས་པ།
Durtrö Lhamo
དུར་ཁྲོད་ལྷ་མོ།
Dorje Yudrönma
རྡོ་རྗེ་གཡུ་སྒྲོན་མ།
This detailed explanation features interactive thangka painting of the Ngayur Nyingma Lineage Tree, also known as Refuge Tree or Refuge Field. The description is based on the Longchen Nyingtik ཀློང་ཆེན་སྙིང་ཐིག Lineage Tree by Gonpo Tseten Rinpoche མགོན་པོ་ཚེ་བརྟན།, with depictions and names of the gurus and main figures of his lineage. Longchen Nyingtik is a terma (revealed scriptures) tradition of dzogchen (“Great Perfection”) practice revealed by Jigme Lingpa འཇིགས་མེད་གླིང་པ།
Sources
- Rigpa Wiki – Gönpo Tseten Rinpoche (Schema of the Longchen Nyingtik Lineage Tree thangka by Gonpo Tseten Rinpoche)
- Image: TheThangka.com – Refuge Tree Thangkas